Το X απέστειλε επιστολές cease-and-desist στους υπεύθυνους του Nitter, του ανοιχτού λογισμικού που λειτουργεί ως εναλλακτικό front-end για την πλατφόρμα, με στόχο την προστασία της ιδιωτικότητας των χρηστών. Οι επιστολές ζητούν την άμεση κατάργηση τόσο των διαθέσιμων instances του Nitter όσο και του αποθετηρίου κώδικα του project.
Σύμφωνα με το αίτημα του X, η ενέργεια αυτή σχετίζεται με εικαζόμενο scraping δεδομένων από την πλατφόρμα, κάτι που η εταιρεία θεωρεί ότι παραβιάζει τους όρους χρήσης της. Το Nitter επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν περιεχόμενο του X χωρίς να χρειάζεται λογαριασμός, χωρίς διαφημίσεις και χωρίς τους μηχανισμούς παρακολούθησης που συνοδεύουν την επίσημη εφαρμογή ή ιστοσελίδα.
Η κίνηση αυτή εντάσσεται σε ένα ευρύτερο μοτίβο αυξημένου ελέγχου από πλευράς του X απέναντι σε εργαλεία και υπηρεσίες τρίτων που προσπελαύνουν το περιεχόμενό του χωρίς επίσημη άδεια ή συμφωνία μέσω API. Καθώς το Nitter είναι open source project, βασισμένο σε εθελοντική συνεισφορά προγραμματιστών, η νομική πίεση για κατάργηση τόσο των live instances όσο και του κώδικα στο αποθετήριο θέτει ερωτήματα για το μέλλον της πρόσβασης σε εναλλακτικά, μη εμπορικά front-ends για μεγάλες πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης.