Το «SNL U.K.» σατιρίζει τον Shane Gillis για την αμφιλεγόμενη εμφάνισή του στο αμερικανικό Saturday Night LiveΦωτογραφία: Monica Silvestre / Pexels

Το «SNL U.K.», η βρετανική εκδοχή του διάσημου αμερικανικού σόου Saturday Night Live, δεν δίστασε να στραφεί εναντίον της «μητρικής» εκπομπής στην πρόσφατη ζωντανή του μετάδοση. Στο καθιερωμένο τμήμα σατιρικών ειδήσεων Weekend Update, η παρουσιάστρια Ania Magliano σχολίασε με καυστικό τρόπο την πρόσφατη, αμφιλεγόμενη εμφάνιση του κωμικού Shane Gillis ως οικοδεσπότη στο αμερικανικό πρωτότυπο.

Πριν στραφεί στον Gillis, η Magliano είχε ήδη σατιρίσει μια σειρά άλλων επίκαιρων θεμάτων, από την πρόσφατη απόλυση του press secretary του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, μέχρι τους παράλογους ισχυρισμούς περί δήθεν μουσουλμανικής πίστης του βασιλιά Καρόλου. Μέσα σε αυτό το κλίμα σάτιρας της επικαιρότητας, το σχόλιο για τον Gillis λειτούργησε ως απευθείας «χτύπημα» προς την αμερικανική εκπομπή, δείχνοντας ότι ακόμη και η βρετανική αδελφή παραγωγή δεν έμεινε ασυγκίνητη από τη διαμάχη που είχε προκαλέσει η εμφάνισή του.

Η φιλοξενία του Gillis στο αμερικανικό Saturday Night Live είχε προκαλέσει έντονες αντιδράσεις το προηγούμενο διάστημα, με μέρος του κοινού και των σχολιαστών να επικρίνει το περιεχόμενο της παρουσίασής του. Η αναφορά από το «SNL U.K.» έρχεται να προσθέσει ακόμη μία φωνή στη δημόσια κουβέντα γύρω από το περιστατικό, δείχνοντας πως το θέμα συνεχίζει να απασχολεί τον χώρο της τηλεοπτικής κωμωδίας εκατέρωθεν του Ατλαντικού.

Το περιστατικό αναδεικνύει επίσης τη δυναμική ανάμεσα στις δύο εκδοχές του θρυλικού σόου, που αν και μοιράζονται όνομα και format, λειτουργούν ανεξάρτητα και, όπως φάνηκε, δεν αποφεύγουν να σχολιάζουν η μία την άλλη όταν προκύπτει αφορμή.